تحضير نص الهجرة الخارجية اولى باك منار اللغة العربية
مجزوءة قضايا معاصرة
للكاتب مصطفى الكفري
السنة الأولى من سلك الباكالوريا
تمهيد
مفهوم هجرة
تعرف الهجرة بأنها: ظاهرة اجتماعية تحيل على حركة الأفراد وتنقلهم من موطنهم الأصلى إلى مكان آخر بهدف الاستقرار الدائم فيه، أو بشكل مؤقت طمعا فى ظروف عيش أفضل.
والهجرة إما أن تكون داخلية أو خارجية.
أما دواعيها فكثيرة نذكر منها : البحث عن العمل، و استكمال الدراسة، والعلاج، و السياحة، والهروب من ويلات الحروب والكوارث،... .
ملاحظة النص
1- تأمل عنوان النص وتوقع ما يوحي به.
يوحى العنوان بقضية إنسانية مجتمعية تتعلق بالهجرة الخارجية وتبعاتها على الدول المصدرة والمستقلة.
2- اقرا بداية النص واذكر علاقتها بالعنوان.
بقراءتنا لبداية النص، نفهم أن علاقتها بالعنوان علاقة تفسير بمرجعية تاريخية، بحيث تؤرخ لمشكل الهجرة الخارجية وتسارع وتيرتها فى بعض البلدان العربية.
3- انطلق من مؤشرات النص الخارجية وافترض موضوعه:
يفترض من خلال عنوان ومصدر وبداية النص أن صاحبه سيتناول قضية الهجرة وأبعادها الاجتماعية والاقتصادية على الدول، مستعرضا بعض أسبابها والحلول المقترحة للحد منها.
فهم النص
1- حدد الفكرة المحورية للنص.
يتناول الكاتب بمرجعية تاريخية قضية الهجرة الخارجية وتداعياتها الاجتماعية والاقتصادية على الدول المستقبلة و المصدرة، مستعرضا الحلول الكفيلة بالحد منها.
2- ما الذي جعل الهجرة تتحول إلى مشكلة البلدان الأوربية؟.
ما جعل الهجرة تتحول إلى مشكلة في البلدان الأوربية ارتفاع نسبها وقلة مدخولها مما سيقضي باليد العاملة إلى البطالة، وبمعدلات تتجاوز معدلات الزيادة السكانية .
3- إلام يعزو الباحثون أسباب الهجرة؟
ترتبط أسباب الهجرة -حسب الباحثين- بالبحث عن فرص جديدة للعمل سعيا في تحسين مستوى معيشتهم وزيادة مدخولهم.
تحليل نص الهجرة الخارجية اولى باك
1- ينقسم النص إلى 5 وحدات دلالية، حددها واقترح عنوانا مناسبا لكل وحدة.
التطور التاريخي للهجرة العربية ،
1- ["شهدت بعض مناطق" الى "البلدان الأوربية "] : التطور التاريخي للهجرة العربية.
2- ["وفي إطار هجرة العمالة" الى "نصف مجموع السكان"] : مميزات هجرة العمالة العربية.
3- ["إن ارتفاع نسبة الفئات العمرية" الى "كانت ظاهرة مستمرة ومتواصلة"] : تحديات اليد العاملة في الدول المستقبلة.
4- ["وفي مجال البحث" الى "المدافعة عن حقوق العمال"] : أسباب ودوافع الهجرة العربية.
5- ["لقد ألحقت الثورة" الى "ورغبة متواصلة في الهجرة"]: الثورة الصناعية وعلاقتها بالهجرة.
2- ابرز مميزات هجرة العمالة العربية في أوروبا مستدلا بما يناسب من النص.
1. هجرة شباب ذكور بالدرجة الأولى: "إن الطابع المميز لهجرة العمالة العربية في اوربا الغربية، أنها هجرة شباب ذكور بالدرجة الأولى".
2. هجرة فردية تلقائية غير منتظمة تطورت لتصبح أقرب إلي الهجرة الجماعية : "وكانت الهجرة في بدايتها فردية تلقائية غير منتظمة، ثم ما لبثت أن تطورت مع مرور الزمن لتصبح أقرب إلى الهجرة الجماعية".
3. تتسم بغلبة عنصر الشباب الذين تقل أعمارهم عن خمس عشرة سنة: وتتسم القاعدة البشرية للمهاجرين عموما بغلبة عنصر الشباب فيها إذ تبلغ نسبة الذين تقل أعمارهم عن خمس عشرة سنة أكثر من نصف مجموع السكان".
3- حلل قول الكاتب "ان الهجرة في أساسها نتيجة حتمية لنظام اقتصادي عالمي فرضته ظروف تاريخية".
يحاول الكاتب من خلال قولته هذه: التأكيد على أن الهجرة لم تنتج من فراغ، وإنما هي نتيجة طبيعية لحراك مجتمعي واقتصادي تعانى منه مختلف الدول بسبب التغييرات التي ألقى بها النظام العالمي الجديد، و النزاعات السياسية الداخلية للبلدان المصدرة والمتجلية في التفاوت الحاصل في توزيع ثروات البلاد بشكل عادل ، وعدم عقلنة تدبيرها لينتج عن ذلك فقدان السيطرة والقدرة على تسخيرها فيما يخدم مصالح البلاد الاقتصادية.
4- حدد موقف الكاتب من رؤية الباحثين ازاء أسباب هجرة العمالة العربية.
رفض الكاتب السبب الرئيس الذي قدمه الباحثون لهجرة العمالة العربية، وقال إن هذا السبب لا يبين كامل الصورة، إذ الهجرة في أساسها هي نتيجة حتمية لنظام اقتصادي عالمي جديد فرضته ظروف تاريخية وثقافية.
5- كيف عرض الكاتب افكار نصه؟
استهل الكاتب نصه بالرصد التاريخي لتطور قضية الهجرة الخارجية العربية (مقدمة)، ثم انتقل إلى استعراض أسبابها وبعض مميزاتها (عرض)، معرجا على ما ينتج عنها من مشاكل وتحديات (خاتمة). وهذا يعنى أن الكاتب اتبع خطة منهجية استنباطية انتقل فيها من العام إلى الخاص.
6- بين نوعية اللغة واسلوب النص.
تسيطر على النص الجمل الخبرية لأن الكاتب استخدم لغة تقريرية مباشرة خالية من أي إيحاء أو تصوير بلاغي، وما ذاك إلا لأنه أراد أن يبسط أفكاره ويفصح عن وجهة نظره على شكل أخبار واضحة دون لبس فيها أو غموض، بالإضافة إلى توظيف حجج علمية؛ تاريخية وإحصائية تؤكد معطياته مثل؛ ( "وطبقا لإحصاءات فرنسية بلغ عدد الأجانب فى فرنسا بتاريخ 1979 ما يزيد على أربعة ملايين نمة يكون العرب منها نحو %35..
التركيب والتقويم
نستنتج مما سبق تحليله؛ أن الكاتب عالج قضية إنسانية مجتمعية لها تداعياتها السياسية والاقتصادية على كافة الدول، مبرزا بعض مظاهرها وأسبابها ونتائجها التي تدخل فيها النظام العالمي الجديد الذي فرضته الظروف التاريخية.
وقد تميز نصه بطابع تأريخي تفسيري حيث اعتمد حججا علمية تتأسس على معطيات تاريخية وإحصائية،
وبلغة إخبارية مباشرة تتماشى مع مقصدية الكاتب في طرح وجهة نظره إزاء قضية الهجرة الخارجية، التي تبقى قضية عصية على الضبط والتقنين مالم تأخذ الدول المصدرة تدابير ديموقراطية عاجلة تنزل فيها معاني مفهوم العدالة الاجتماعية.
مصدر التصحيح : قناة أبو ريحانة التعليمية
إرسال تعليق